|
第１回ろう城アート展オープニングセレモニー
（２０２０年５月２２日 旧会津陸上競技場にて）
新型コロナウイルスによる不要不急の外出自粛と、戊辰戦争の鶴ヶ城籠城戦を重ね、ストレスと上手に付き合うきっかけにしてもらう企画でした。鶴ヶ城籠城戦で、藩士らの士気を高めるため、城内の子どもたちが会津唐人凧を揚げたとの逸話にちなみ、「こんな時だからこそアートで元気を出そう！」という会津発信の面白アートイベントでした。
第１回・２回のアート展は,県内、日本全国、海外からも応募があり、各回８００人以上の応募者がありました。全員のはがきアートをこのHPで現在も展示中です。また、取り組みの詳しい様子は「会報会津美術」でも紹介していますので、左側にあるそれぞれのバナーからお入りください。 |
|
| What's New |
会津美術協会の最新の取り組み、情報はfacebookで発信中！
当ページ左側か一番下にあるバナーを
クリックしてください。
|
|
| |
第８０回記念 会津総合美術展 作品募集・開催案内
（準備中） |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
あいづアーティスト
応援プロジェクト
個展・グループ展しませんか
●
|
当プロジェクトに関するお問い合わせ先
E-mail: tomatojamjam@gmail.com
Phone: 090-6223-9159 |
| |
プロジェクトの特色
①意欲的に創作活動をしている方で作品を展示したい方、年齢、プロ・アマを問わず、協力店舗に感謝の心を持てる方が対象です。
② 作品の展示・販売・PRの場とします。 （展示のみも可）
③約２か月の展示期間、在廊の必要なし、作品が購入された場合８割が作家、２割が店舗。展示・搬出作業は作家が行います。（担当が補助します。）
④会場利用料は作品販売の有無に関わらず無料です。
⑤店舗内で発生した作品の盗難・破損等について店舗・主催者は損害賠償を負いません。
|
|
| |
 |
プロジェクト看板
「會津ゆるかわおも」に
込めた思い
ゆるい～あかべこ
かわいい～起き上がり小法師
おもしろい～会津唐人凧
会津唐人凧は時代の流れとともに製作される方々が高齢になるなど様々な要因で、今や風前の灯です。今、このおもしろい魅力的なデザインの凧を再度見直し、製作する人、それを応援する人を育てないと永遠に消えてしまいそうです。
会津に昔から伝わる赤べこ、起き上がり小法師、会津唐人凧のデザインのおもしろさをトリオとしてアピールできないか考えています。名付けて「會津ゆるかわおも」です。
今、全国の美術館で「ゆるかわアート」の視点で作品を見直した企画展が開かれ、とても人気があります。会津のトリオのデザインはまさにゆるかわアートです。
戊辰戦争時、会津唐人凧はろう城している鶴ヶ城で子どもたちが味方の戦意高揚のために揚げたと伝えられています。長引いたコロナ禍、今も続くロシアや中東の国々による戦争など、今まで以上に安心安全な世界、平和な世界を考える時代になりました。みんなの様々な願いを込めた会津唐人凧が再び元気に会津の大空に飛ぶことを願って当プロジェクトの看板にしました。
|
| |
|
|
| |
２０２３年６月、会津若松市にあるカフェ＆デリ・マルクのご協力で始まったプロジェクトは、現在、ご協力いただける店舗も増え、ご紹介する方も増えてきました。今後、このコーナーで取り組みの様子をご紹介していきます。参加したい方を常時募集しています。多くの方々の応援、どうぞよろしくお願いします。 |
第１３弾以降は、会津美術協会のfacebookで作品等をご紹介しています。このページ左上か一番下のバナーからお入りください。 |
| |
はじめに |
|
| |
会津美術協会の事業計画基本方針に「これからの会津をアートで盛り上げる人材を積極的に育てる。会津や福島県にゆかりのある作家、年齢を問わず意欲的に趣味で制作している方の作品を展示できる場を提供するアートプロジェクトを継続する。」があります。その方針に沿った取り組みです。 |
プロの作家からアマチュア、趣味でものづくりをしている方の作品展示、販売、宣伝の場です。個展、２人展、グループ展など自由です。年齢、居住地は問いませんが、協力店舗に感謝の気持ちで対応できる方とします。 販売せず、展示だけでも大丈夫です。 |
| |
目的～アートでまちを面白く |
|
| |
会津若松市は城下町で歴史や観光を大切にしているまちですが、多くの方々が求めている映画館や市立美術館が無く、あまり面白いまちとは言えないかもしれません。
２０２５年８月にに市立のアートセンターが開所したことはとてもうれしいことです。しかし、作品発表をしたい方が気軽に作品発表できるギャラリーはありません。若者が地元から出ていき、戻らないのは仕事が無いこともありますが、まちが面白くないということも大きな要因と言われています。このプロジェクトは、アートでまちを面白くするために意欲的に創作活動をしている方を応援するプロジェクトです。 |
|
| |
|
|
| |
① 会津地方在住、会津にゆかりのある県内外在住のアーティストを応援する作品発表、展示、販売、PRの場
② 生涯学習の視点から年齢を問わず意欲的に創作活動をしている方の作品発表の場
③ アートとさまざまな人がつながり、新たな異業種との交流を生む場
④ 多くの方々が生活の中でアートを気軽に楽しむ心のゆとりを生み出す場
⑤ ４０年以上続く会津若松市立美術館建設推進運動や令和７年に開所した市立アートセンターを応援し、地域の方々のアートに対する熱量を上げる場 |
|
| |
※ 店舗の壁面の材質や展示用備品、店舗の雰囲気等を考慮して展示場所を調整させていただいています。ご理解とご協力をお願いします。 |
|
| |
ご協力いただいている
店舗・施設一覧 |
|
１ カフェ＆デリ MARC（マルク）
会津若松市一箕町大字亀賀川西39-4
営業時間：１１：００～１６：００
☎ ０２４２－３６－７７１０
定休日：日曜
※障がい者就労継続支援A型のメンバーが中心となり働いています。健康的でとてもおいしい料理を提供するカフェです。当プロジェクトがスタートした聖地でもある明るく素敵なお店です。壁面に画鋲タイプフックを利用し、軽い小品を展示できます。雑貨等のグッズ販売には対応していません。
|
２ ギャラリー清風楼（キッチン瓦）
会津若松市栄町７－５２ Mビル（キッチン瓦）
営業時間：１１：００～１７：００
☎ ０２４２－２４－２４１４
定休日：月曜
※会津の老舗洋食屋「キッチン瓦」に併設されてる昭和レトロなギャラリーです。瓦でおいしいハンバーグやピザを食べた後、アート鑑賞はいかがですか。（入場無料） 駐車場は、キッチン瓦利用の場合は隣の駐車場を、ギャラリーを見るだけの場合は近くの有料駐車場をご利用ください。蔵座敷の和室の空間をそのまま使うので、どのような作品も展示可能です。作品数も１０点前後あれば大丈夫です。このギャラリーは、１～３か月の展示期間を作家が選び、作品の入れ替えも自由です。 |
３ ベストゴルフ若松ギャラリー
会津若松市門田町大字飯寺上川原138-2
営業時間：９：００～２１：００
☎ ０２４２－２９－３４３４
定休℡：０２４２－２９－３４３４日：年末年始
※ゴルフをする方だけでなく、しない方も大歓迎のユニークなギャラリーです。明るく広い展示空間で、駐車場も広いので利用しやすいです。また、独自に店頭にPOP広告、タウン誌ベコパスに宣伝も掲載してくれます。平面作品や立体作品をダイナミックに展示できます。ピクチャーレール、吊り下げフック２０個を使用します。雑貨類は小テーブル１～２台使用可能です。 |
 |
 |
 |
| |
|
|
４ 福西惣兵衛商店
会津若松市大町１－１－４５
営業時間：９：３０～１７：３０
☎ ０２４２－２７－０８４５
定休日：なし
※大正８年創業の会津塗の老舗漆器店。会津塗の伝統技法を活かした現代のスタイルに合う様々な商品が常時数百点陳列されています。お気に入りの漆器を探すなら超お勧めのお店です。駐車場は道路を挟んだ店舗向かいにあります。ピクチャーレール、展示フックを利用し、小さくて軽い平面作品８点前後の展示が可能です。
|
５ 桐屋紙器工業所
会津若松市七日町５－８
営業時間：１０：００～１７：００
☎ ０２４２－２２－０９５３
定休日：毎週日曜日・不定休
※１００年以上の歴史がある箱屋で、、会津木綿を使った箱屋ならではの和ティストの日用品、雑貨、インテリアが大人気です。駐車場は七日町観光有料駐車場をご利用ください。 店舗備え付けの高い棚や壁面に画鋲タイプフックを利用して軽い平面作品を中心に１０点前後の展示が可能です。雑貨類は高い棚上になるので見えにくく、あまり適しません。）
|
６ あいづぎゃらりー
会津若松市一箕町大字牛ケ墓14-1
営業時間：１１：００～１７：００
☎ ０２４２－８５－６５９５
定休日等：当プロジェクトの会期中は無休、入場無料
通常は会津の自然を撮り続けるプロ写真家叶悠眞氏の写真ギャラリー 休館日：月曜日、入館料５００円、６５歳以上３００円、学生無料
※設備の整ったギャラリー、会期等は要相談、在廊が必要 |
 |
 |
|
７ 里山のアトリエ坂本分校
Gallery Cafe たまりび
河沼郡会津坂下町大字坂本字宮前甲９４０－２
営業時間：１１：００～１６：００
☎ ０８０－１８１０－９９８３8（猪俣）
０９０－７３２８－４５６４（沖田）
営業日：金・土・日
※コーヒーを飲みながらゆったりアート鑑賞が楽しめる贅沢な時間を過ごすことができるギャラリーです。臨時休業日があるのでご注意ください。デッサン会、絵手紙、自然観察会、軽石アート、椅子作り等ワークショップを開催しています。カレー、ナポリタン、コーヒーがおいしいです。詳しくは電話で確認してからお出かけください。
展示用備品を利用し、柔軟に展示可能。
駐車場は校庭。
|
８ I'S NEWBASE
(シェア工房＆オフィス）
会津若松市門田町飯寺村西６３６－２
営業時間：１０：００～１９：００
☎ ０８０－７７３０－７０８９（代表）
店休日：火・水曜日
その他お盆、年末年始
※ものづくり、DIYが好きな方、興味がある方必見！サポート体制もあるシェア工房。３Dプリンター、レーザーカッター、大型マシンなども設置。シェアオフィスあり。1階にはいろいろな作品や雑貨などが展示されていて購入できます。2階の階段周りの壁面を使い、周遊する展示空間が特徴です。
駐車場は店舗前の敷地か生協駐車場をご利用ください。 |
９ ベーカリー＆カフェ コパン
会津若松市一箕町大字亀賀字北柳原５２
営業時間：１０：００～１７：００
☎０２４２－９３－７５６６
店休日：日曜日
※丘の上にあり、童話に出てくるようなかわいいお店です。障がいのある方々の福祉サービス事業所で、できたてのパンやクッキーなどを販売しています。壁面に設置されているフックを利用し、小品１０点前後展示可能です。また、間仕切りの上を利用し、５～６点の小品展示もできます。施設利用の方々の展示期間があるので、当プロジェクトでは、その期間を外して利用させていただいています。
駐車場あり。 |
 |
 |
 |
| |
|
|
| |
|
|
| |
本プロジェクトの開催状況
予定及び経過 |
個展・グループ展開催希望者を常時募集中です。
気軽に事務局までメール等でご連絡ください。 |
| |
|
|
| |
第７６弾 斎藤 潤 （絵画）
２０２６年３月２９日（日）～６月６日（土）
ギャラリー清風楼 |
準備中 |
| |
|
|
| |
第７５弾 歌川陽子 （イラスト）
２０２６年２月２５日（水）～４月２７日（月）
福西惣兵衛商店 |
準備中 |
| |
|
|
| |
第７４弾 谷内孝則 （油彩）
２０２６年２月１日（日）～３月２８日（土）
ギャラリー清風楼 |
準備中 |
| |
|
|
| |
第７３弾 折笠悠斗（絵画）
２０２６年２月２日（月）～３月３１日（火）
カフェ＆デリ マルク |
準備中 |
| |
|
|
| |
第７２弾 吉田利昭（水彩画）
２０２６年２月１日（日）～３月３０日（月）
ベストゴルフ若松ぎゃらりー |
準備中 |
| |
|
|
| |
第７１弾 小椋昌紀 （堆朱）
２０２６年１月５日（月）～２月２７日（金）
桐屋紙器工業所 |
開催中 |
| |
|
|
| |
第７０弾 日吉 恵美子 （絵手紙）
２０２５年１１月２８日（金）～２０２６年１月３１日（土）
カフェ＆デリ マルク |
開催中 |
| |
|
|
| |
第６９弾 荒川 秀峰 （書）
２０２５年１２月２３日（火）～２０２６年２月２４日（火）
福西惣兵衛商店 |
開催中 |
| |
|
|
| |
第６８弾 鈴木秀人・元子、大竹麻友 親子三人 それぞれのアート展
２０２５年１２月６日（土）～２０２６年１月２９日（木）
ベストゴルフ若松ギャラリー |
開催中 |
| |
|
|
| |
第６７弾 ラミ・ド・フロール 吉田理香 （立体）
２０２５年１０月３０日（木）～２０２６年１月５日（月９
桐屋紙器工業所 |
|
| |
|
|
| |
第６６弾 歌川 陽子（イラスト）
２０２５年９月３０日（火）～１１月３０日（日）
ベストゴルフ若松ギャラリー |
|
| |
|
|
| |
第６５弾 小荒井真由美・槙人親子展（水彩、他）
２０２５年１０月１日（水）～１１月２７日（木）
カフェ＆デリ マルク |
|
| |
|
|
| |
第６４弾 あいづおもしろ５人展（平面）
２０２５年９月１７日～１１月１０日
ベーカリー＆カフェ コパン |
|
| |
|
|
| |
第６３弾 宮森 彩舟 （書）
２０２５年９月１０日～１１月８日
福西惣兵衛商店 |
|
| |
|
|
| |
第６２弾 結和（ゆいまーる）（しめ縄飾）
２０２５年９月２日～１０月３１日
桐屋紙器工業所 |
|
| |
|
|
| |
第６１弾 あいづおもしろ１８人展（平面・立体）
２０２５年９月７日～２０２６年１月３１日 |
開催中 |
| |
|
|
| |
第６０弾 ノガワ アイ （イラスト）
２０２５年８月１２日～９月２７日
カフェ＆デリ マルク |
|
| |
|
|
| |
第５９弾 佐藤 光ガラス工芸展
２０２５年８月７日～９月７日
ギャラリー清風楼 |
|
| |
|
|
| |
第５８弾 石山信子・大谷磐雨・五十嵐君枝３人展
２０２５年８月１日～９月２８日
ベストゴルフ若松ギャラリー |
|
| |
|
|
| |
第５７弾 あいづおもしろ１６人展（平面・立体）
２０２５年７月２７日～１０月１２日
たまりび |
|
| |
|
|
| |
第５６弾 あいづおもしろ１１人展（洋画・書名等）
２０２５年７月１１日～９月１１日
アイヅニューベース |
|
| |
|
|
| |
第５５弾 西会津水彩画グループ展
２０２５年７月１日～８月３０日
福西惣兵衛商店 |
|
| |
|
|
| |
第５４弾 Littleyui_aizu（ポーセラーツ磁器芸術）
２０２５年７月１日～ ８月３１日
桐屋紙器工業所 |
|
| |
|
|
| |
第５３弾 あいづ面白１１人展
２０２５年６月１４日）～７月３０日）
ベーカリー＆カフェ コパン
|
|
| |
|
|
| |
第５２弾 大島 広之（水彩画）
２０２５年６月１日～８月１日
ギャラリー清風楼 |
|
| |
|
|
| |
第５１弾 小檜山光子・小島静江二人展（水彩画）
２０２５年５月３１日（土）～７月３０日（水）
カフェ＆デリ マルク |
|
| |
|
|
| |
第５０弾 若杉儀子（彫塑・絵画）
２０２５年６月７日（土）～７月３０日（水）
ベストゴルフ若松ギャラリー |
|
| |
|
|
| |
第４９弾 佐々木清子（水彩画）
２０２５年５月１０ 日（土）～６月３０日（月）
福西惣兵衛商店 |
|
| |
|
|
| |
第４８弾 アトリエカラス（イラスト）
２０２５年４月３０日（水）～６月３０日（月）
桐屋紙器工業所 |
|
| |
|
|
| |
第４７弾 齊藤志登美（イラスト）
２０２５年４月１０日（木）～６月６日（金）
ベストゴルフ若松ギャラリー
|
|
| |
|
|
| |
第４６弾 吉井秀文（工芸美術・漆）
２０２５年４月４日（金）～５月３０日（金）
ギャラリー清風楼 |
|
| |
|
|
| |
第４５弾 須藤文子（水彩画）
２０２５年４月２日（水）～５月３０日（金）
カフェ＆デリ マルク |
|
| |
|
|
| |
第４４弾 谷内孝則（絵画）
２０２５年３月１３日（木）～５月８日（木水）
福西惣兵衛商店 |
|
| |
|
|
| |
第４３弾 星蒼来（絵画） からまってフクザツ
２０２５年２月２７日（木）～３月２９日（土）
アイヅニューベース
|
|
| |
|
|
| |
第４２弾 山口麻千子（銅版画・絵画）
２０２５年２月７日（金）～３月３１日（月）
ベストゴルフ若松ギャラリー |
|
| |
|
|
| |
第４１弾 ヘーロー（鉛筆画）
２０２５年２月５日（水）～３月３１日（月）
カフェ＆デリ マルク |
|
| |
|
|
| |
第４０弾 菊川 千津子（絵画）
２０２５年３月２日（日）～４月３０日（水）
桐屋紙器工業所
|
|
| |
|
|
| |
第３９弾 大谷 磐雨（書）
２０２５年１月１７日（金）～２月２８日（金）
福西惣兵衛商店
|
|
| |
|
|
| |
第３８弾 似顔絵工房せいぢ（似顔絵）
２０２５年１月１６日（木）～３月２９日（土）
ギャラリー清風楼 |
|
| |
|
|
| |
第３７弾 すげの でんじゅ（絵画）
２０２４年１２月２（月）～２０２５年１月３１日（金）
カフェ＆デリ マルク |
|
| |
|
|
| |
第３６弾 武藤 榮希（水彩）
２０２４年１２月３日（火）～２０２５年２月１日（月）
ベストゴルフ若松ギャラリー
|
|
| |
|
|
| |
第３５弾 年野 郁 （銅版画）
２０２４年１２月１日（日）～１月３０日（木）
桐屋紙器工業所 |
|
| |
|
|
| |
第３４弾 Kikkora（きっこら）（木工品）
２０２４年１１月１日（金）～２０２５年１月１５日（水）
福西惣兵衛商店
|
|
| |
|
|
| |
第３３弾 あいづおもしろ１０人展
２０２４年１０月２４日（木）～１１月３０日（土）
I'S NEWBASE(アイヅ ニューベース）
|
|
| |
|
|
| |
第３２弾 すげのでんじゅ （絵画）
２０２４年１０月１３日（日）～１１月３０日（土）
ベストゴルフ若松ギャラリー
|
|
| |
|
|
| |
第３１弾 アトリエカラス＆葵高校美術部 （アート）
２０２４年１０月１２日（土）～１１月３０日（土）
ギャラリー清風楼
|
|
| |
|
|
| |
第３０弾 大竹麻友（アート）
２０２４年１０月１日（火）～１１月３０日（土）
桐屋紙器工業所
|
|
| |
|
|
| |
第２９弾 今井 悠 ・瑚子親子展 （イラスト）
２０２４年９月２８日（土）～１１月３０日（土）
カフェ＆デリ マルク |
|
| |
|
|
| |
第２８弾 齋藤志登美 （イラスト）
２０２４年９月８日（日）～１０月８日（火）
ギャラリー清風楼
|
|
| |
|
|
| |
第２７弾 星 翠光（篆刻）
２０２４年９月３日（水）～１０月３１日（木
福西惣兵衛商店
|
|
| |
|
|
| |
第２６弾 高見絵茉（アート・デザイン）
２０２４年８月９日（金）～９月３０日（月）
桐屋紙器工業所 |
|
| |
|
|
| |
第２５弾 諏江大地（絵画）
２０２４年８月５日（月）～９月３０日（月）
カフェ＆デリ マルク
|
|
| |
|
|
| |
第２４弾 佐藤明宏 （水彩）
２０２４年８月３日（土）～９月２９日（日）
ベストゴルフ若松ギャラリー |
|
| |
|
|
| |
第２３弾 吉井信夫 （水彩・油彩）
２０２４年７月４日（木）～８月３１日（土）
福西惣兵衛商店 |
|
| |
|
|
| |
（第１７弾 あいづおもしろ８人展） 会場を変えての再展示
（立体・絵画・工芸美術・俳句・川柳）
ジン、沖田敏行、目黒不動・茶目、猪俣祐一、 湯田賢太朗、坂内憲勝、若杉儀子、馬場泰
２０２４年６月７日（金）～９日（日）・１４日（金）～１６日（日）・
２１日（金）～２３日（日）毎週金・土・日開催
里山のアトリエ坂本分校「ギャラリーカフェたまりび」 |
|
| |
|
|
| |
第２２弾 関本創 （ＣＧ）
２０２４年６月１２日（水）～７月２９（月）
ギャラリー清風楼
|
|
| |
|
|
| |
第２１弾 Kiikkora（きっこら）
２０２４年６月６日（木）～７月３１日（水）
桐屋紙器工業所
|
|
| |
|
|
| |
第２０弾 水野由美（アクリル画）
２０２４年６月７日（金）～７月３１日（水）
カフェ＆デリ マルク
|
|
| |
|
|
| |
第１９弾 kengo hirano （アクリル画）
２０２４年６月７日（金）～７月２１日（日）
ベストゴルフ若松 |
|
| |
|
|
| |
第１８弾 遠藤由起子（水彩画）
２０２４年５月１５日（水）～６月３０日（日）
福西惣兵衛商店 |
|
| |
|
|
| |
第１７弾 あいづおもしろ８人展
（立体・絵画・工芸美術・俳句・川柳）
ジン、沖田敏行、目黒不動・茶目、猪俣祐一、 湯田賢太朗、坂内憲勝、若杉儀子、馬場泰
２０２４年４月２４日（水）～５月１１日（土）
あいづぎゃらりー |
|
| |
|
|
| |
第１６弾 Kikkora（きっこら） （木工品）
２０２４年４月６日（土）～５月３１日（金）
カフェ＆デリ MARC
|
|
| |
|
|
|
第１５弾 山口麻千子（銅版画）
２０２４年４月５日（金）～５月３１日（金）
桐屋紙器工業所 |
|
| |
|
|
| |
第１４弾 髙橋 克幸（アクリル画）
２０２４年４月４日（木）～５月３１日（金）
ギャラリー清風楼 |
|
| |
|
|
| |
第１３弾 ヘイロー（鉛筆画）
２０２４年３月８日（金）～５月１０日（金）
福西惣兵衛商店 |
|
| |
|
|
| |
第１２弾 イザナイ（ミクストメディア）
２０２４年３月～５月８日（水）
ベストゴルフ若松 |
|
| |
|
|
| |
第１１弾 髙橋克幸（アクリル画）
２０２４年２月～３月 桐屋紙器 |
|
| |
|
|
| |
第１０弾 遠藤由起子（水彩画）
２０２４年２月～３月 カフェ＆デリ・マルク |
|
| |
|
|
|
第９弾 山口麻千子（銅版画）
２０２４年２月～３月 ギャラリー清風楼 |
|
| |
|
|
| |
第８弾 小野木亜美（アクリル画）
２０２３年１２月～２０２４年２月 福西惣兵衛商店 |
|
| |
|
|
| |
第７弾 きっこら（木工作品）
２０２３年１２月～２０２４年２月 ベストゴルフ若松 |
|
| |
|
|
| |
第６弾 ジン（鍛造ロートアイアン）
２０２３年１１月～２０２４年２月 ギャラリー清風楼 |
|
| |
|
|
| |
第５弾 山口麻千子（銅版画）
２０２３年１０月～２０２４年１月 カフェ＆デリ・マルク |
|
| |
|
|
| |
第４弾 髙橋 克幸（アクリル画）
２０２３年９月～２０２３年１１月 ベストゴルフ若松 |
|
| |
第３弾 川合南菜子（墨絵）
２０２３年８～２０２３年１０月 福西惣兵衛商店 |
|
| |
第２弾 ヘイロー（鉛筆画）
２０２３年７月～２０２３年９月 ギャラリー清風楼 |
|
| |
第1弾 髙橋克幸（アクリル画）
２０２３年６月～２０２３年７月 カフェ＆デリ・マルク |
|
